：

LOL，是许多年轻人都熟知的网络用语。英语原文是：Laughing Out Loud；意思为：笑晕了，笑死了。LOL同样也是罗拉（克丽丝塔•特瑞特饰）的朋友对她的昵称。

电影开始在新学伊始，罗拉怀疑她的男友亚瑟在夏天假期时出轨，而她的一群朋友也让事情变得更加复杂化。而更加糟糕的是，罗拉和她的母亲，安娜（苏菲·玛索饰）之间的关系。她们根本无法交流，欺骗和争吵还有互相无法理解无处不在。是代沟？就像母亲根本不明白什么是LOL...亦或者是因为父母的离异，家庭的关系不再简单，成人和青少年的世界的碰撞，母亲与女儿之间的爱与隔阂... 在一系列的爆笑或者令人愤怒的事情过后，母女之间的关系会走向哪里？

关于影片：

有关女导演

本片是女导演丽萨·阿祖洛斯的第三部作品，也是她独立完全的第二部作品，她同时也身为本片的主要编剧。影片的许多段落是来自于她的生活经验，或者她的生活周遭。本片亦是丽萨作为编剧继有关讲述男人的《八月十五》(15 août)和《女人的美丽生活》(Comme ty es belle)之后讲述青少年的又一部作品。

有关演员

在看了克丽丝塔·特瑞特在《懵懂的初恋》(Et toi tes sur qui?)里的表演之后，导演丽萨早早的就定下了她饰演女儿罗拉一角。至于苏菲·玛索，这是丽萨第一次和她合作。苏菲坦言她自己喜欢这个母亲安娜这个角色，尽管她的孩子年纪还并没有这么大，但作为一个母亲她能够很好的体会和饰演这个角色，她喜欢导演丽萨所刻画的人物。

另外，非常巧合的是饰演罗拉男友的杰瑞米·卡鲍(Jérémy Kapone)，他在丽萨被选中之前，就已经出席过丽儿女的生日聚会。

有关电影

本片被导演丽萨称为给所有7到77岁人观看的电影，它旨在揭开青少年在父母面前的伪装面；更加意为告诉父母不要忘记每个人都经历过青少年的时段，那个懵懂，天不怕地不怕的年龄阶段，从而唤起父母对子女更多的理解。

电影在巴黎上映之后，即有观众坦言：“作为母亲，她几乎旺季曾经历过和女儿一样的青少年时期，本片唤起了她的记忆，更换起了她对于母女关系的重新考量。”

一句话评论：

法国青少年电影仍然在进步。
——《正片杂志》

本片饱含激情，巧妙的避过了成为《第一次接触》(苏菲·玛索的处女作)的2009版。
——《每日地铁》

如同导演丽萨·阿祖洛斯的处女作《女人的美丽生活 》一样，她准确地发挥了演员们的价值。
——《七日电视节目》

☆☆☆电影截图☆☆☆