改编自日本动画片《最后的吸血鬼》的电影以1966年深陷越战泥潭的驻日美空军基地为背景而展开。讲述了日本的横田美军基地周围出现了几起自杀事件，美国方面怀疑出现了“翼手”（不死怪物），委托小夜混入基地外国子女学校进行调查的故事。

女主角小夜(全智贤 饰)看来是个楚楚动人的十六岁少女，然而在她美丽的外表下却隐藏着一颗饱受折磨四百年、半人半妖的心灵。小夜的父亲是人类，母亲是僵尸，自己却肩负着斩妖除魔的重任。一柄冷血无情的武士刀，是她消除邪魔、保护人类的武器。然而、她必须倚赖人血生存的僵尸本性，却是她最矛盾的弱点。

小夜服务的秘密组织把她派到日本东京的美军基地。小夜本能地感到，这一次她终于可以面对所有邪恶之首：魅源。在美军基地内的连番激烈战斗中，小夜用她的武士刀把恶魔一一歼灭；而在她与美国将军女儿的相处中，她发现了自己另一种本性：就是人类的友谊。小夜更开始意识到，她身体里这一半的人性，可能就是她打败魅源的秘诀……

十六世纪，战乱之世，诞生了能从人类鲜血中获得力量的可怕种族。

四百年后，被人们称为“鬼”的种族挑起了意在灭绝人类的最后一战。

在日本的美国空军关东基地，一周内有三人被鬼族所害。十六岁的少女剑士小夜接受秘密组织之托前来除鬼。

身着水手服、梳着长发辫的小夜转入基地的高中。当同学爱丽丝被鬼族所化的两名学生袭击时，这个可爱的转校生突然从背后的黑筒里抽出了日本刀，瞬间劈杀了鬼族。

爱丽丝得知是老师指示那两个学生行凶后，找到老师进行质问，得到的却是惊人的回答：“你的种族和我的种族之间的战斗从很久很久以前就开始了，这是真正的战争。你们灭绝的时刻就要到了。”爱丽丝发现自己被鬼族包围了，危机时刻出手相助的又是小夜。

两人终于得以杀退群鬼脱身逃进了山里。为了帮助重伤昏迷的小夜，爱丽丝给了她自己的血液。爱丽丝早就察觉到小夜身上流着和自己不同的血。原来小夜是鬼族和人类的混血儿，她一直害怕有朝一日自己体内的鬼族之血会觉醒。小夜告诉爱丽丝，父亲被鬼族所杀后，是老师加藤抚养她长大并教授她剑术，然而加藤也被鬼族害死了。如今的小夜成了鬼族狩猎者，用父亲留下的刀，孤独地在命运之路上杀戮。

“不要怀疑自己，你是拥有心灵的人。”小夜生平第一次感受到了朋友的温柔。她将与万恶之源的鬼族首领“鬼源”展开决战，等待着她的是更为残酷的宿命。

幕后制作

全智贤出演“小夜”

作为剧中最主要的角色，全智贤扮演的小夜沉默、坚毅、勇敢，具有无法预知的力量，本身又是吸血鬼家族最后的成员。这个被称为“美丽而又令人恐惧”的人物由全智贤来饰演可谓是该片最大的亮点和卖点。结束在阿根廷布宜诺斯艾利斯近一个月的紧张拍摄，剧组一行人近日终于转战云南，开始了吸血鬼的“云南之战”。

江志强联手法国百代 翻拍日本经典动画

惊悚动作片《小夜刀》的前身是日本著名动画电影《最后一个吸血鬼》。该片上映于2000年，由大名鼎鼎的动画大师押井守策划，出任制作的则是以《机动警察》和《攻壳机动队》闻名业界的Production I.G。这是I.G的第一部全数码动画，当年虽不怎么卖座却以高水准的画面效果大获专业人士的好评，一举摘得了文化厅媒体艺术节动画单元大奖。05年，该片被改编为电视动画《BLOOD+》，电视动画的走红又带动人们回溯当年曲高和寡的电影版，《最后一个吸血鬼》很快成为流传于粉丝之间的经典之作。

缔造《卧虎藏龙》等世界级华语大片的名制作人江志强早在2001年就看中了《最后一个吸血鬼》。他在参加了试映会之后，对该片“一见钟情”，决心有朝一日定要将之搬上银幕。

江志强与I.G的石川光久社长交涉之后，顺利获得了翻拍权。此番江志强联合了法国百代电影公司来进行真人电影版的制作。当年百代经江志强引介推荐在法国发行了动画名作《攻壳机动队》大获成功，双方由此结下缘分。江志强表示，他此前从没和法国的电影公司合作拍过电影，因此有意进行新的尝试，此外，法国的制片人往往倾向于忠实原著，而美国的制片人则很难说，为了能拍出尊重原作的电影，他选择了百代。

石川光久透露，其实好莱坞方面也有意翻拍此片，在看了江志强制作的电影作品之后，I.G方面十分看好与之合作的前景，同时，考虑到亚洲人更能理解《最后一个吸血鬼》的世界观，因此将真人版托付给了值得信任的江志强。

全智贤VS小雪 韩日两大美女银幕对决

《小夜刀》的最大看点在于水手服、日本刀和酣畅淋漓的斩鬼大战构成的视觉享受，而集这些元素为一身、在片中演绎少女杀手小夜的是韩国“野蛮”美人全智贤。全智贤以《我的野蛮女友》一举成名，拥有傲人美貌和身材的她大多出演甜蜜的爱情片，主演打打杀杀血腥味浓重的动作片还是头一遭。在本片中，全智贤梳起长发辫、身穿水手服、挥舞小夜刀化身武艺高强的冷艳少女，展现出前所未有的飒爽英姿。

在电影开拍前，全智贤进行了三个月的武术特训，练习腰腹力量、飞踢动作和吊钢丝的功夫，虽然训练强度很大，但她从没叫过苦，这份刻苦让她很快在举手投足间有了武术家的风范。全智贤笑称通过这部电影，自己成了最擅长回旋踢腿的女演员。法国导演克里斯·纳汉对其演技和打斗才能赞赏有加，出任影片动作导演的元奎也十分钦佩她的毅力和领悟能力。元奎为之设计了惊心动魄的百鬼连斩场面，成为影片的一大高潮。

在《最后的武士》中出演要角的小雪在片中饰演小夜的宿命之敌“鬼源”。 “鬼源”妖艳绝伦，具有弹指间杀人于无形的强大力量。韩国的全智贤与日本的小雪，这两大美女之间的生死对决也是本片的看点之一。

日本动画大师押井守策划的原作、国际电影人江志强的鼎力制作、法国导演克里斯·纳汉的感性风格、香港武术大师元奎的动作设计、韩国明星全智贤倾情出演的激斗场面，再加上小雪的大反派演技和GLAY谱写的动人主题歌，凝聚了欧亚多国人士才智与汗水的《小夜刀》横空出世，给人带来一场前所未有的视听盛宴。

花絮

在拍片期间，全智贤曾不慎撞上吊臂式摄像机，所幸只敲到了头，并无大碍。

剑术师加藤和小夜师徒之间的故事是元奎为剧本提供的点子。元奎特别重视电影的剧情，他表示：“动作设计当然重要，但更重要的是剧情。出色的情节安排能给动作戏带来更强的真实感，没有剧情衬托的动作戏只是空有华丽。剧情是电影的灵活，没有灵活的动作场面毫无意义。”

押井守曾有意亲自执导真人版的《最后一个吸血鬼》，在看了《小夜刀》之后，他再度表示了这一意愿。