首先 名字翻译有问题 ma ville是“我的城市”的意思 saute是摧毁的意思啊！怎么会把这个动词翻掉…很有意思的一个小短片 正如影命一样 有一种近乎疯狂的自毁式反抗 看到有人评论说觉得里面有暴力美学的成分 我是不赞成的 阿克曼在里面的表现是绝对不同于一般男导演（比如昆汀）电影里的“暴力”的 就算是短片里的行为也无法被说成是暴力 更像是一种在内心深处的挣扎和绝望 因为逃不出我的城市 所以毁灭我的城市

18岁的Chantal，她站在摄影机边和Godard的肩膀上吵吵嚷嚷，你不明白她想炸的究竟是厨房还是城市。反正到底是炸掉了，可那爆炸的声音分明是枪炮之声，这是一场战争吗？在1968年？门上的涂鸦：GO HOME! C'EST MOI !（Chantal，你穿帮了！！！）

画外音笑死，莫名有点冷。躁动生活安静拍法，我的城市却困在我的房间。打扫擦拭，散落地的家具，抹去混乱的过程，又到一人静谧的时间。自娱自乐，我要快乐，何必正常。

摧毁我的城市。片尾香特尔阿克曼用烹饪食物的方式引爆头颅，手持花束，导演本人也在2015年选择结束自己的生命，不知是否是一种隐喻。也在短片中看见独居生活的自己。

家似全境，人有重影，表面上看没要我命，探下身去订间太平，曾经以为可以决定，独自美丽散掉队形，生生不息省省力气就好像快要解体就别说那么动听，魂不守舍的精灵为这个城市守灵，特殊性和普遍性搞出奸情，关键性和毁灭性打开香槟。

爆炸之前，每个观看这个片子的人早已mind blowing。处女作就是对生命结束的预言，当我们通过镜子去拓展边界，但发现一切都是假象。这是封起来的厨房，是属于女性的城市，是完全局限的当下。十分钟前我迫切的想要回到这里，十分钟后我捧着花决绝地炸毁。孤独是永恒的主题，怀旧是艺术人格的唯一延续方式。

沒帶家鑰匙蹲在樓道邊觀看邊汗如雨下，開頭鏡頭搖向天空差點真的被騙了，原來我的城市只是小小的廚房一間，神經質的哼唱暫停的幾秒窗戶外面蟲依然叫個不停提醒著我女主的瘋癲和混亂，像是香特爾十八歲的預言，投奔自毀與燃燒的滑稽秀，全是消解不掉的失衡和困境。

阿克曼首作，货真价实炸厨房。中译名匿去了炸掉的暴烈，于是对进入空间时奇诡激进的声画分立毫无准备。她买花、煮饭、进食、清扫、擦鞋，把鞋油擦满小腿，庸常生活在胶带封门的厨房躁郁浓缩，仿佛整个城市全部世界都在这里，而无需别的声音，别的房间。阿克曼预排了让娜·迪尔曼和自己的死亡，冥冥之中，她似乎早已决定，把自己的整个人生作为最后一部电影。

提取和呈现日常生活的一个场景，逼仄的空间、晃动的手持镜头与时不时出现的底噪表现出了人物焦躁烦闷的状态。影片中人物的自杀与现实中阿克曼的自杀相呼应，又仿佛是一种预示…画外的歌声是如此的自由。阿克曼的18岁。

虽然一开始不知所云但可以目不转睛的观看，因为像极了现代人的精神现状，一会儿沮丧一会儿兴奋，一会儿吃一会儿哭。看到她胶带封门的时候就意识到不简单了。女性困在狭小的厨房里不是做饭就是擦地，窗外是密密麻麻有压迫感的高楼大厦，最后女主选择爆炸。觉得上世纪到这世纪最厉害最有名的女性都是因为他们的女性题材，只有这部分意识被唤醒或有这方面的敏感度才会有作品，而不是因为他们关注于女性而被关注

我抑郁发作时面对必然的熵增belike：在无聊中创造混乱，在无序中作乐，又通过恢复有序来填补内心的空洞和不安，与此同时矛盾地自问，既然注定要走向混乱的命运，为什么人类还要不厌其烦地反复维持体面、遵守规则、建立秩序？

同样一段吟唱和嬉笑的画外音 最初以为是传达人物的悲喜 可当女主的目光转向镜子又多了些许惊悚 当情绪累积到爆点画面终止 这段吟唱依旧继续 通过声音完成了流畅的视角转换