其实有几个段落还是有很强的吸引力,比如拉雪兹神父墓地之前的家庭撕逼戏,以及后半段情感外化的段落。但整体上还是没拍好,有点可惜,尤其最后结尾段落太拉胯。PS:加瑞尔的台词都好好笑
这片本身很自传,麦温本身就有布列塔尼、越南、法国、阿尔及利亚的血统。阐述家庭复杂关系及自我认同的片子很多,这片真的一般。剪辑和配乐都略显尴尬,叙述也不是特别清晰。P.S.演员身上爬蛇吃饭那场戏我真的有点惊到了。
麦温是在真正看着世界的人。我认为一位电影工作者很重要的品质是擅长“look around”。她的电影能带来独一无二的参与感,那些欢笑、争吵、偏执与失望全都真实地发生着,那些人物、情感、爱恨与事端全都真实地存在着。正因为此它动人。当然问题依然很大,我不知道是什么原因麦温这次的剧本非常不完整,感觉上少了整整三十分钟,总觉得很多地方戛然而止,很可惜。当然我还是爱温姐的,私人的五星。(另,麦温选Marine演自己的妹妹真是太对了,她俩真的是神似。)
“ADN/DNA”—无限度争吵之中支离破碎的家庭,分道扬镳愈拉愈远的血缘,失去牵连的分裂版图,身处家庭与地域的双重边缘。祖父的离去和僵持不下的母女关系让其开始对自我身份进行了一次溯源,同样也延伸出了阿尔及利亚的动荡历史和法国本土多元种群的敌视。算是麦温本人的形象投射:飘忽不定难以平复的思绪,时而放松时而紧绷的神经,对自身联系的审视,企图找寻精神的栖息之地。开场的几个大室内戏情绪化拍摄非常有法式作者的激进胆识,混乱琐碎的日常语言,另外那个蓝眼睛特写太美,简直不要太点题!其实局部上是有点像多兰的(臆想闪回、私人表述),可惜这种流动的影像直觉很快就烟消云散,几处风光的陈列摆设则彻底让影片陷入停滞。没有让镜头决定视点状态的游走,企图串联的动作被中规中矩的情节剧推进消解。其实还是挺有魅力深度的设定……
打开这部电影前,我只和一个阿尔及利亚人说过话,是来我家装修的工人小哥。我没有文化背景,也不懂人物情绪的枝枝叶叶,可是我却意外直达了人物情绪的根!!!人物对话多,都显得凌乱,但是其实简略而完整!每个人物描述得很准确,每个人物都独特而且必要!片尾都没有在细听念信,和着音乐大哭。 有点羡慕阿拉伯人,至少他们亲密团结。同样是异乡人,我更飘零,虽然这也是我自己的选择,在亲密团结和自由之间,我此刻虽然因为飘零大哭,可是擦掉眼泪后,我还是会选择自由! 这眼泪里,也有为了今天在心里和他说了再见的伊。流过泪的再见,才是真的再见。只有说过再见,才能重获自由!法国,还是我爱的法国,深入移民内心,理解展示和包容!
麥溫自傳型電影。裡面有很多都是摻雜著各種她自己日常生活的對話。又一尋根題材,不過這次角度變了變,變成西方中產如何呈現。從祖父到父親到女兒,充分地展示了三個人對祖籍之間的差異與看法。有些微技術性的細節做得差了點,難免會出戲。不過Closing credits有阿拉伯語好評。(雖然打了1.5,但我還是覺得拍得挺真誠的。加油!)★☆
#SIFF24 需要蛮多历史和文化知识才能看懂的,有点过于私人了。移民二代女青年寻找种族的自我认同之路。那自我认同究竟来自什么呢?是父母吗?环境吗?血缘吗?护照吗?作者的解答也许是,来自对历史、文化的认可及自我选择。
70/100。这个剧本简直差到没有天理。前半段女主人公祖父去世与她的家庭在处理其后事过程中呈现出的多面性描绘得很有触感,看似和睦实则矛盾重重的家庭真相真实到让人发颤。可惜后半段突然过渡到女主人公对于祖父阿尔及利亚籍贯与自身身份的认同上来,虽然前面有铺垫但依然显得毫无逻辑,其中穿插着的阿尔及利亚内战历史与她和自己周围人和解的情节更是莫名其妙,让人觉得仿佛在看两部电影。 不过如果把这两部分各自拆分开其实还是不错的。前半段家庭的一碰即破触目却又正常,所谓的那些血缘关系似乎只是一个毫无意义的头衔而已。也许真正重要得并不是这些若即若离的人,而是刻在你DNA中那真正属于自己的片段,正如后半段女主角奋不顾身跟随着它回到阿尔及利亚那般,恍惚中又有一种东方文化中“落叶归根”之感,大概这才是既定的结局而已。
导演自传题材,叙事太过散漫,从前半段的家族恩怨纠葛,到后半段的基因检测和寻根之旅,转折过渡太过突兀。然而,生活化的幽默感却掩饰不住,在乱糟糟的争吵对白里透露出来,不断戳破死亡的沉重感,而几位实力派演员的演绎颇为出色。
冲着麦温的名声看的 实在太失望了
第一部麦温,观感不是很好,家庭戏过于抓马了,虽然知道这可能也是法国人的一贯作风,但用这种方式来讲述自我认同的话题,多少还是觉得有点不太透彻。可能权当是麦温对于本人经历的一次投射吧。
拍的这么bourgeoisie这么招人厌真不容易,还不如家庭撕逼部分好看呢(向多兰道歉
追寻DNA根源这种事总归太过“血统论”,但影片用了大段的、非常详尽生动的家庭关系描写来佐证这个方向的重要性。不过效果还是一般,蛇戏倒是非常精彩。
这乱的,从故事到叙事,一层比一层乱。但麦温的神奇在于影片气质和腔调的确带有独有的艺术氛围和表达方式。《我的国王》尤甚,这一部稍有承袭,也是难得的天赋了。
字幕质量不佳的情况下我也知道这是一部杰作。影片以家庭中长者的故事开篇,那段过去的阿尔及尔往事,轻巧勾连出一段并不光彩的法国历史,但那却又是老人曾经的峥嵘岁月;随着老人的故去,家庭的矛盾、冲突被细致缜密的呈现。秩序中的“亲密者”(与父亲最亲的女主角)、“叛离者”(不愿参加葬礼的妹妹)等人,每一位家庭成员都身负面对家庭消解的无奈和过往带来的隐痛,只有孩童可以拥有宝贵的无知无觉(让我想到《一一》)。而这些细腻的人物刻画,又与宗教等议题加以结合,构成贯穿全片的丰富文本。最后的诗歌念诵与阿尔及利亚段落极美。
每次看Maiwenn的电影 都像和那群人长聊了一宿 酸甜苦辣都有 却没有绝对的爱恨是非 能做到这一点 就是优秀了
5.8
emmm,不是我的菜
不知道为什么评分那么低,如果了解一下法国和阿尔及利亚之间的历史,这片子显然能触动到很多阿尔及利亚裔法国人。关于身份认同,法式家庭错综复杂的关系,麦温的台词写的太棒了。不能说这部片子拍的多完美,但至少是动人的。争吵,欢笑,撕裂,和解,家庭关系真实又简单地呈现,就足以打动。
家庭戏和身份认同比重没分好 乱的很
分享到朋友圈
其实有几个段落还是有很强的吸引力,比如拉雪兹神父墓地之前的家庭撕逼戏,以及后半段情感外化的段落。但整体上还是没拍好,有点可惜,尤其最后结尾段落太拉胯。PS:加瑞尔的台词都好好笑
这片本身很自传,麦温本身就有布列塔尼、越南、法国、阿尔及利亚的血统。阐述家庭复杂关系及自我认同的片子很多,这片真的一般。剪辑和配乐都略显尴尬,叙述也不是特别清晰。P.S.演员身上爬蛇吃饭那场戏我真的有点惊到了。
麦温是在真正看着世界的人。我认为一位电影工作者很重要的品质是擅长“look around”。她的电影能带来独一无二的参与感,那些欢笑、争吵、偏执与失望全都真实地发生着,那些人物、情感、爱恨与事端全都真实地存在着。正因为此它动人。当然问题依然很大,我不知道是什么原因麦温这次的剧本非常不完整,感觉上少了整整三十分钟,总觉得很多地方戛然而止,很可惜。当然我还是爱温姐的,私人的五星。(另,麦温选Marine演自己的妹妹真是太对了,她俩真的是神似。)
“ADN/DNA”—无限度争吵之中支离破碎的家庭,分道扬镳愈拉愈远的血缘,失去牵连的分裂版图,身处家庭与地域的双重边缘。祖父的离去和僵持不下的母女关系让其开始对自我身份进行了一次溯源,同样也延伸出了阿尔及利亚的动荡历史和法国本土多元种群的敌视。算是麦温本人的形象投射:飘忽不定难以平复的思绪,时而放松时而紧绷的神经,对自身联系的审视,企图找寻精神的栖息之地。开场的几个大室内戏情绪化拍摄非常有法式作者的激进胆识,混乱琐碎的日常语言,另外那个蓝眼睛特写太美,简直不要太点题!其实局部上是有点像多兰的(臆想闪回、私人表述),可惜这种流动的影像直觉很快就烟消云散,几处风光的陈列摆设则彻底让影片陷入停滞。没有让镜头决定视点状态的游走,企图串联的动作被中规中矩的情节剧推进消解。其实还是挺有魅力深度的设定……
打开这部电影前,我只和一个阿尔及利亚人说过话,是来我家装修的工人小哥。我没有文化背景,也不懂人物情绪的枝枝叶叶,可是我却意外直达了人物情绪的根!!!人物对话多,都显得凌乱,但是其实简略而完整!每个人物描述得很准确,每个人物都独特而且必要!片尾都没有在细听念信,和着音乐大哭。 有点羡慕阿拉伯人,至少他们亲密团结。同样是异乡人,我更飘零,虽然这也是我自己的选择,在亲密团结和自由之间,我此刻虽然因为飘零大哭,可是擦掉眼泪后,我还是会选择自由! 这眼泪里,也有为了今天在心里和他说了再见的伊。流过泪的再见,才是真的再见。只有说过再见,才能重获自由!法国,还是我爱的法国,深入移民内心,理解展示和包容!
麥溫自傳型電影。裡面有很多都是摻雜著各種她自己日常生活的對話。又一尋根題材,不過這次角度變了變,變成西方中產如何呈現。從祖父到父親到女兒,充分地展示了三個人對祖籍之間的差異與看法。有些微技術性的細節做得差了點,難免會出戲。不過Closing credits有阿拉伯語好評。(雖然打了1.5,但我還是覺得拍得挺真誠的。加油!)★☆
#SIFF24 需要蛮多历史和文化知识才能看懂的,有点过于私人了。移民二代女青年寻找种族的自我认同之路。那自我认同究竟来自什么呢?是父母吗?环境吗?血缘吗?护照吗?作者的解答也许是,来自对历史、文化的认可及自我选择。
70/100。这个剧本简直差到没有天理。前半段女主人公祖父去世与她的家庭在处理其后事过程中呈现出的多面性描绘得很有触感,看似和睦实则矛盾重重的家庭真相真实到让人发颤。可惜后半段突然过渡到女主人公对于祖父阿尔及利亚籍贯与自身身份的认同上来,虽然前面有铺垫但依然显得毫无逻辑,其中穿插着的阿尔及利亚内战历史与她和自己周围人和解的情节更是莫名其妙,让人觉得仿佛在看两部电影。 不过如果把这两部分各自拆分开其实还是不错的。前半段家庭的一碰即破触目却又正常,所谓的那些血缘关系似乎只是一个毫无意义的头衔而已。也许真正重要得并不是这些若即若离的人,而是刻在你DNA中那真正属于自己的片段,正如后半段女主角奋不顾身跟随着它回到阿尔及利亚那般,恍惚中又有一种东方文化中“落叶归根”之感,大概这才是既定的结局而已。
导演自传题材,叙事太过散漫,从前半段的家族恩怨纠葛,到后半段的基因检测和寻根之旅,转折过渡太过突兀。然而,生活化的幽默感却掩饰不住,在乱糟糟的争吵对白里透露出来,不断戳破死亡的沉重感,而几位实力派演员的演绎颇为出色。
冲着麦温的名声看的 实在太失望了
第一部麦温,观感不是很好,家庭戏过于抓马了,虽然知道这可能也是法国人的一贯作风,但用这种方式来讲述自我认同的话题,多少还是觉得有点不太透彻。可能权当是麦温对于本人经历的一次投射吧。
拍的这么bourgeoisie这么招人厌真不容易,还不如家庭撕逼部分好看呢(向多兰道歉
追寻DNA根源这种事总归太过“血统论”,但影片用了大段的、非常详尽生动的家庭关系描写来佐证这个方向的重要性。不过效果还是一般,蛇戏倒是非常精彩。
这乱的,从故事到叙事,一层比一层乱。但麦温的神奇在于影片气质和腔调的确带有独有的艺术氛围和表达方式。《我的国王》尤甚,这一部稍有承袭,也是难得的天赋了。
字幕质量不佳的情况下我也知道这是一部杰作。影片以家庭中长者的故事开篇,那段过去的阿尔及尔往事,轻巧勾连出一段并不光彩的法国历史,但那却又是老人曾经的峥嵘岁月;随着老人的故去,家庭的矛盾、冲突被细致缜密的呈现。秩序中的“亲密者”(与父亲最亲的女主角)、“叛离者”(不愿参加葬礼的妹妹)等人,每一位家庭成员都身负面对家庭消解的无奈和过往带来的隐痛,只有孩童可以拥有宝贵的无知无觉(让我想到《一一》)。而这些细腻的人物刻画,又与宗教等议题加以结合,构成贯穿全片的丰富文本。最后的诗歌念诵与阿尔及利亚段落极美。
每次看Maiwenn的电影 都像和那群人长聊了一宿 酸甜苦辣都有 却没有绝对的爱恨是非 能做到这一点 就是优秀了
5.8
emmm,不是我的菜
不知道为什么评分那么低,如果了解一下法国和阿尔及利亚之间的历史,这片子显然能触动到很多阿尔及利亚裔法国人。关于身份认同,法式家庭错综复杂的关系,麦温的台词写的太棒了。不能说这部片子拍的多完美,但至少是动人的。争吵,欢笑,撕裂,和解,家庭关系真实又简单地呈现,就足以打动。
家庭戏和身份认同比重没分好 乱的很